| LILJANO MOME |
|
Liljano mome Liljano,
Ja stani rano prizori, Ja stani rano prizori, I libe to si pregurni. |
Liljana girl,
Hey, wake up, invite me in, Hey, wake up, invite me in, And embrace your lover. |
|
Ne e izljazla liljana,
Nai e izljazla maika i, Nai e izljazla maikaiI, I si na Georgi dumase. |
Liljana didn't come out,
But her mother came out, But her mother came out, And said to Georgi. |
|
Idi si Georgi , idi si,
Liljana bolna legnala, Liljana bolna legnala, I ne moze da stane. |
Go away Georgi, go away,
Liljana lies sick in bed, Liljana lies sick in bed, And can’t get up. |
|
Nemoi go luga, mamo ma,
Ja sum si Georgi ljubila, Ja sum si Georgi ljubila, Za nego ste se ozenja. |
Don’t lie to him mother,
I am in love with Georgi, I am in love with Georgi, And I am going to marry him. |